TERJEMAHAN LIRIK MAKNA KOSAKATA DAN REVIEW LAGU BARAT

 

Hypochondriac

oleh Sasha Sloan

Artis: Sasha Sloan

Album: Only Child

Dirilis: 2020

Genre: Alternatife

 

Makna dan arti lagu

Lagu ini bercerita tentang seseorang yang hidupnya kacau dan acak-acakan dalam menjaga kesehatan fisiknya. Ia sudah tidak peduli dengan kesehatannya dan tidak masalah bila ia harus mati. Namun, itu semua berubah saat ia jatuh cinta dan berhubungan dengan seseorang yang ia sayangi. Kini ia menjaga seluruh kesehatannya karena ia takut mati dan harus meninggalkan orang yang ia sayangi tersebut. Saking takutnya ia bahkan takut untuk naik pesawat dan berpikir akan mengalami serangan jantung. Kini ia sangat menjaga kesehatannya untuk orang yang ia sayangi.

 

Info penyanyi

Sasha Sloan adalah seorang penyanyi dan penuis lagu asal Amerika Serikat yang lahir pada 11 Maret 1995. Kariernya berawal di tahun 2015-2017, saat itu ia menuliskan lagu untuk penyanyi-penyanyi lain seperti India menzel dan Camila Cabello. Di tahun 2017 ia diajak berkolaborasi denga Dj Kygo di lagu berjudul This Town yang juga ia tulis. Di tahun 2018 ia memulai debutnya dan merilis Ep.

 

Review lagu

0.00-0.30 verse 1

Di awal.dari into sampai masuk ke vokal saya sungguh kagum dengan petikan gitar yang mengiringi lagu ini. Namun, ke khas-an dan kesempurnaan dari petikan gitar tersebut harus dibayar mahal dengan nada-nada dari vokal Sasha Sloan yang membuat saya kecewa. Kecewa karena lagu ini tidak berbeda dengan lagu-lagu Sasha Sloan kebanyakan. Baru saja ia merilis VM untuk lagunya yang berjudul “is it just me?” Dan di lagu tersebut menunjukan bahwa ia patut untuk dinikmati, karena cukup membawa kesegaran di lagu-lagunya. Namun, kini ia kembali dengan lagu dari album barunya yang ternyata tidak ada warna-warni selain nada dan tempo yang lambat-sedang dan nada yang cukup datar. Padahal sangat di sanyangkan lagu sebelumnya “is it just me?” Merupakan lagu yang membuat senang para pecinta alternatif/indie. 0/5

0.30-1.00 chorus 1

Nada-nada yang ada mulai menanjak dan menurun. Tapi itu tidak cukup untuk menambah ke-khas-an dan warna untuk lagu ini agar yang mendengar dapat hapal dengan lagu ini. Mungkin tidak masalah untuk yang baru mengenal Sasha Sloan dari lagu ini. Tapi, bila Anda sudah mendengar lagu-lagunya yang lain. Anda tahu lagu ini hanya sekedar tambah-tambahan di playlist bila anda bandingkan dengan lagu-lagunya yang lain. 0.25/5

1.00-1.42 verse 2

Tidak ada yang berbeda dengan komentar saya pada bagian verse pertama. 

1.42- 2.10 chorus 2

Tidak ada yang berbeda dengan komentar saya pada bagian chorus.pertama.

2.10-2.33 bridge

Sudahalah saya kecewa dengan lagu ini. Bridgenya hanya di isi oleh instrumen genjrengan gitar dan pengurangan instrumen di vokal. Lalu bagian ini sangatlah pendek. Memang bagus dan nikmat rasanya bila kita hanya ingin mendengarkan lagu-lagu yang ringan. 0/5

2.33-akhir chorus 3

Tidak ada yang berbeda.


Kesimpulan:

Ringan, sangat ringan untuk didengarkan. Saya sebenarnya kecewa, tapi saya tahu ini hanya sebagian kecil dari lagu Sasha Sloan yang kurang untuk saya nikmati.

Nilai keseluruhan: 0.025/5

Pengulangan: saya tidak mengulang lagu ini

1 kata: maaf.

 

Lirik dan terjemahan


I used to smoke like a chimney

Saya dulu merokok seperti cerobong asap

Never took a vitamin in my life

Tidak pernah mengonsumsi vitamin dalam hidup saya

I abused my kidneys

Saya menyalahgunakan ginjal saya

Knew I had two, so I didn’t think twice

Tahu aku punya dua, jadi aku tidak berpikir dua kali

Never ate breakfast

Tidak pernah sarapan

Then I’d get stoned and eat too much

Kemudian saya akan dilempari batu dan makan terlalu banyak

I was kind of reckless

Saya agak sembrono

‘Til I fell in love

Sampai aku jatuh cinta

 

 

Now I call my doctor every day

Sekarang saya menelepon dokter saya setiap hari

Since I met you, something in me’s changed

Sejak aku bertemu denganmu, sesuatu dalam diriku berubah

Second that you called me yours

Kedua bahwa Anda memanggil saya milik Anda

I had something worth living for

Aku punya sesuatu yang berharga untuk dijalani

Now I’m scared of planes and heart attacks

Sekarang saya takut dengan pesawat dan serangan jantung

If I die, I’ll never get you back

Jika aku mati, aku tidak akan pernah mendapatkanmu kembali

You made me a hypochondriac

Anda membuat saya hipokondriak

 

 

I used to drink like a sailor

Saya biasa minum seperti pelaut

If I had a weird pain I’d say a prayer

Jika saya mengalami sakit yang aneh, saya akan berdoa

Used to need an inhaler

Dulu membutuhkan inhaler

Any time I went up a flight of stairs

Setiap kali saya naik tangga

I’m not sayin’ I’m perfect now

Aku tidak bilang aku sempurna sekarang

But you gave me something to think about all the time

Tapi Anda memberi saya sesuatu untuk dipikirkan sepanjang waktu

Glad I made you mine

Senang aku menjadikanmu milikku

 

 

Now I call my doctor every day

Sekarang saya menelepon dokter saya setiap hari

Since I met you, something in me’s changed

Sejak aku bertemu denganmu, sesuatu dalam diriku berubah

Second that you called me yours

Kedua bahwa Anda memanggil saya milik Anda

I had something worth living for

Aku punya sesuatu yang berharga untuk dijalani

Now I’m scared of planes and heart attacks

Sekarang saya takut dengan pesawat dan serangan jantung

If I die, I’ll never get you back

Jika aku mati, aku tidak akan pernah mendapatkanmu kembali

You made me a hypochondriac

Anda membuat saya hipokondriak

 

 

I’m not sayin’ I’m perfect now

Aku tidak bilang aku sempurna sekarang

But you gave me something to think about

Tapi Anda memberi saya sesuatu untuk dipikirkan

 

 

Now I call my doctor every day

Sekarang saya menelepon dokter saya setiap hari

Since I met you, something in me’s changed

Sejak aku bertemu denganmu, sesuatu dalam diriku berubah

Second that you called me yours

Kedua bahwa Anda memanggil saya milik Anda

I had something worth living for

Aku punya sesuatu yang berharga untuk dijalani

Now I’m scared of planes and heart attacks

Sekarang saya takut dengan pesawat dan serangan jantung

If I die, I’ll never get you back

Jika aku mati, aku tidak akan pernah mendapatkanmu kembali

You made me a hypochondriac

Anda membuat saya hipokondriak 

 

Kosakata susah

Arti dan kosakata susah Hypochondriac oleh Sasha Sloan

1) Stoned: salah satu efek dari pemakaian obat-obatan.

2) hypochondriac: seseorang yang sangat khawatir dengan kesehatannya.

 

 

 

Belajar kosakata bahasa inggris sambil bernyanyi sungguh seru, tentunya hanya di terjemahan-review-lagubarat.blogspot.com

 

Terjemahan, lirik, makna, kosakata, dan review lagu Hypochondriac oleh Sasha Sloan.

Buka WA
WhatsApp kami di sini
WA omah-KOMIK
Halo, terima kasih telah berkunjung di official website omah-KOMIK.
Temukan solusi kebutuhan Anda di sini.
Silakan chat dengan Kami