Selfish

oleh  Stephanie Poetri

 

Artis: Stephanie Poetri

Album: Selfish

Tahun: 2020


Makna dan Arti Lagu Selfish

Lagu ini bercerita tentang seseorang yang mencintai orang lain dan tahu bahwa orang tersebut juga menyukainya. Namun, ia tahu bahwa mereka sebenarnya tidak dapat bersama dan tidak ingin memaksakan perasaannya. Mereka tahu bahwa mereka dapat bersama tetapi harus tetap merahasiakan hubungan mereka.

Info Penyanyi

Stephanie Poetri adalah seorang penyanyi dan penuis lagu yang lahir pada 20 Mei 2000. Ia berekbangsaan Indonesia dan merupakan putri dari diva Indoneisa yang terkenal, Titi Dj. Ia terkenal berkat lagunya yang berjudul I Love You 3000 yang sukses memuncaki list 50 Global Spotify dan lagunya menjadi viral dimana-mana. Berkat lagunya tersebut ia dikontak dan masuk ke label produksi 88Rising. 

 

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Selfish

 

Friday “where you at?” Then I hit you back

Jumat, “kamu di mana?” Lalu aku balas memukulmu

Catch you with that “come through” ‘cause I know you want to

Menangkapmu dengan “datang” itu karena aku tahu kamu ingin

Saturday I’m out, at the party wild

Sabtu, aku keluar, di pesta liar

Didn’t think you’d be here, who’s that girl I see here?

Tidakkah kamu mengira kamu akan berada di sini, siapa gadis yang aku lihat di sini?

 

 

You’re so automatic, over-dramatic

Anda begitu otomatis, terlalu dramatis

The way you can’t let it go

Cara Anda tidak bisa melepaskannya

I know that we said

Saya tahu yang kami katakan

We’d keep it all on the low, no

Kami akan menjaga semuanya tetap rendah, tidak

 

 

I don’t wanna be selfish, yeah

Saya tidak ingin menjadi egois, ya

But I am when it comes to you

Tapi saya saat itu datang kepada Anda

I don’t wanna be desperate, yeah

Saya tidak ingin putus asa, ya

But I am when I can’t have you

Tapi aku ada saat aku tidak bisa memilikimu

I don’t wanna watch you pass by as I want you

Saya tidak ingin melihat Anda lewat seperti yang saya inginkan

But I know that you want me too

Tetapi saya tahu bahwa Anda menginginkan saya juga

I don’t wanna be selfish, yeah

Saya tidak ingin menjadi egois, ya

But I am when it comes to you

Tapi ya, saat itu datang kepada Anda

 

 

Sunday I’m in bed, all up in my head

Minggu, aku di tempat tidur, semuanya ada di kepalaku

Why you even in there? Really thought I didn’t care

Kenapa kamu ada di sana? Benar-benar mengira aku tidak peduli

And I’ve been tryna catch the vibe, ‘bout to lose my mind

Dan aku sudah mencoba merasakan suasana, tentang kehilangan pikiranku

‘Cause when we’re together, feels like we’re together

Karena saat kita bersama, terasa seperti kita bersama

 

 

You’re so automatic, over-dramatic

Anda begitu otomatis, terlalu dramatis

The way you can’t let it go

Cara Anda tidak bisa melepaskannya

I know that we said

Saya tahu yang kami katakan

We’d keep it all on the low, no

Kami akan menjaga semuanya tetap rendah, tidak

 

 

I don’t wanna be selfish, yeah

Saya tidak ingin menjadi egois, ya

But I am when it comes to you

Tapi saya saat itu datang kepada Anda

I don’t wanna be desperate, yeah

Saya tidak ingin putus asa, ya

But I am when I can’t have you

Tapi aku ada saat aku tidak bisa memilikimu

I don’t wanna watch you pass by as I want you

Saya tidak ingin melihat Anda lewat seperti yang saya inginkan

But I know that you want me too

Tetapi saya tahu bahwa Anda menginginkan saya juga

I don’t wanna be selfish, yeah

Saya tidak ingin menjadi egois, ya

But I am when it comes to you

Tapi ya, saat itu datang kepada Anda

 

 

But I am, but I am, but I am

Tapi aku, tapi aku, tapi aku

But I am when it comes to you

Tapi saya saat itu datang kepada Anda

But I am, but I am, but I am

Tapi aku, tapi aku, tapi aku

But I am when I can’t have you

Tapi aku ada saat aku tidak bisa memilikimu

 

 

I don’t wanna watch you pass by as I want you

Saya tidak ingin melihat Anda lewat seperti yang saya inginkan

But I know that you want me too

Tetapi saya tahu bahwa Anda menginginkan saya juga

I don’t wanna be selfish, yeah

Saya tidak ingin menjadi egois, ya

But I am when it comes to you

Tapi ya, saat itu datang kepada Anda

 

 

I don’t wanna be selfish

Saya tidak ingin menjadi egois

I don’t wanna be desperate, yeah

Saya tidak ingin putus asa, ya

 

 

I don’t wanna watch you pass by as I want you

Saya tidak ingin melihat Anda lewat seperti yang saya inginkan

But I know that you want me too

Tetapi saya tahu bahwa Anda menginginkan saya juga

I don’t wanna be selfish, yeah

Saya tidak ingin menjadi egois, ya

But I am when it comes to you

Tapi ya, saat itu datang kepada Anda

 

 

Kosakata Susah Lagu Selfish

1. Keep it on the low: artinya adalah tetap menajaga/merahasiakan dari khalayak umum. 

Review


 

Buka WA
WhatsApp kami di sini
WA omah-KOMIK
Halo, terima kasih telah berkunjung di official website omah-KOMIK.
Temukan solusi kebutuhan Anda di sini.
Silakan chat dengan Kami